Maia, an imaginative and mischievous girl, and her timid friend Jan must race against time to save their beloved summer camp from the clutches of builder Sebastián. To do this, they embark on a relentless search for a bear no one has seen for years, which they believe still roams the valley. Accompanying them on this wild adventure is Fritz, a grumpy but funny skunk who becomes an unlikely hero in their mission to protect the valley and its wildlife.
